心中常苦悲是什么意思
心中常苦悲”意思是:心常痛苦暗伤悲。
该句出自《孔雀东南飞》,是中国汉代乐府民歌中的长篇叙事诗,是乐府诗发展史上的高峰之作,后人盛称它与北朝的《木兰诗》为乐府双璧”。
原文选段:
十三能织素,十四学裁衣,十五弹箜篌,十六诵诗书。十七为君妇,心中常苦悲。君既为府吏,守节情不移。贱妾留空房,相见常日稀。鸡鸣入机织,夜夜不得息。三日断五匹,大人故嫌迟。非为织作迟,君家妇难为!妾不堪驱使,徒留无所施。便可白公姥,及时相遣归。
译文:
我年十三能织绢,我年十四学裁衣。我年十五弹箜篌,我年十六诵诗书。我年十七嫁给你,心常痛苦暗伤悲。您在官府做小吏,忠于职守情不移。我在家中守空房,和您相见日子稀。鸡叫我就去纺织,直到晚上难安息。三天织成五匹布,姿母挑别嫌我迟,不是因我织得慢,您家媳妇实难为。我今不堪受驱使,纵然留下也无益。即可禀告婆婆知,及早遣我娘家去。
词句注释:
素:白绢。
箜篌(kōnghóu):古代的一种弦乐器,形如筝、瑟。
诗书:原指《诗经》和《尚书》,这里泛指儒家的经书。
守节:遵守府里的规则。
断:(织成一匹)截下来。
大人故嫌迟:婆婆故意嫌我织得慢。
大人:对长辈的尊称,这里指婆婆。
不堪:不能胜任。
徒:徒然,白白地。施:用。
白公姥(mǔ):禀告婆婆。白,告诉,禀告。公姥,公公婆婆,这里是偏义复词,专指婆婆。
作品赏析:
《孔雀东南飞》取材于东汉献帝年间发生在庐江郡(今安徽怀宁、潜山一带)的一桩婚姻悲剧。原题为《古诗为焦仲卿妻作》,因诗的首句为孔雀东南飞”,故又有此名。此诗共三百五十七句,一千七百八十五字,主要讲述了焦仲卿、刘兰芝夫妇被迫分离并双双自杀的故事,控诉了封建礼教的残酷无情,歌颂了焦刘夫妇的真挚感情和反抗精神。
全诗故事繁简剪裁得当,人物刻画栩栩如生,不仅塑造了焦刘夫妇心心相印、坚贞不屈的形象,也把焦母的顽固和刘兄的蛮横刻画得入木三分。篇末构思了刘兰芝和焦仲卿死后双双化为鸳鸯的神话,寄托了人民群众追求恋爱自由和幸福生活的强烈愿望。
-
奋斗吧中华儿女总导演
奋斗吧中华儿女总导演是杨笑阳。《奋斗吧中华儿女》是庆祝中华人民共和国成立70周年文艺晚会上的音乐舞蹈史诗。该晚会以“奋斗”为主线,全要素运用交响、合唱、舞蹈、朗诵、情景表演等手段,再现一代又一代中华儿女为民族独立、国家富强不懈奋斗的伟大历程。2019...
-
一身作事一身当是什么意思?
意思是:一个人自己做的事情自己要敢于承担责任成语名字:一身作事一身当成语发音:yīshēnzuòshìyīshēndāng成语解释:一个人自己做的事情自己要敢于承担责任成语出处:清·曹雪芹《红楼梦》第92回:“我恨他为什么这样胆小,一身作事一身当,为什么要逃。就是他一辈子...
-
友情以上结局
《友情以上》结局是潘和琴在一起了。故事讲的是一个备胎十年,友情以上,恋人未满,最终成功转正的故事,很像电视剧《我可能不会爱你》。大概是电影的叙事节奏比较快,导致总感觉有点点“渣”,最后友情变爱情在一起的时候,还是比较牵强吧。回家路上一直忍不住在想,如果结局...
-
攀登者电影票房
《攀登者》累计票房:10.69亿。《攀登者》是由李仁港执导,吴京、章子怡、张译等主演的剧情片,于2019年9月30日在中国上映。该片是“庆祝中华人民共和国成立70周年优秀国产新片展映”七部重点影片之一,讲述了1960年中国登山队成功从北坡登顶珠穆朗玛峰,完成人类首次北...