扑街是什么意思啊
扑街是什么意思啊的答案是:原本是横尸街头的意思,现用于指跌倒在马路上,所以普通话里很多时错用了“扑”去代替。仆街也有自嘲的意思,譬如“今次仆街”,指这次惨了死定了
“仆街”是古代文言文在白话文里的直用,《说文解字》:仆,倾、顿也。顿者,下首也。以首叩地谓之顿首,引申为前覆之辞。“仆”为动词,意为失足跌倒而趴伏。“街”意为在街上,实为状语,翻译成白话文为“趴伏在街上”,是状语后置的一种。
“仆街”是来源于粤语的一个正确用字,使用比较广泛。
根据文献记载,仆字的意思可追溯以下语源:
西汉·司马迁《史记·项羽本纪》:「卫士仆地。」趴倒地上。
东汉·班固《汉书·卷四十七·梁孝王传》:「贪生畏死,即诈僵仆阳(佯)病。」跌倒而伏。
《说文解字》(大徐本):仆,倾也。从人卜声。芳遇切。
《说文解字》(段注本):仆,顿也。顿者,下首也。以首叩地谓之顿首,引申为前覆之辞。
唐·李延寿《南史·吴平侯劢传》:「或遇风雨,仆卧中路,坐地号恸,起而复前,家人不能禁。」倒卧路中。
唐·韩愈《祭湘君夫人文》:「旧碑断折,其半仆地。」倾倒、横陈。
唐·孙樵《祭梓潼神君文》:「跛马愠仆,前仆后踣。」前倒后扑,难以前进。
唐·柳宗元《永州韦使君新堂记》:「或立或仆。」倾倒、横陈。
《新唐书·房杜传赞》:「兴仆植僵。」倾倒。
宋·王安石《游褒禅山记》:「有碑仆道,其文漫灭。」倾倒、横陈于道中。
《广韵》:仆,前倒、倒也。
清·朱骏声《说文通训定声》:「前覆曰仆,后仰曰偃。」前倒后翻的分别。
清·秋瑾《吊吴烈士樾》:「前仆后继人应在,如君不愧轩辕孙」前面的倒下,后面的接上。意指继承于前倒下烈士之志,寓意不怕牺牲。
在读音方面,根据《集韵》,仆之标音为「普木切」,对应通摄合口一等入声屋韵滂母。取「普」字声母(今p-)、阴阳(今阴声),再加「木」字韵母(今-uk)、平仄(今入声),合起来读「puk、阴入声」,与现代口语读音「puk7」完全对应。而按「粤语审音配词字库」,仆字的现代标准读音是「fu6」,口语读音「puk7」被视为异读字。
(作「衰嘢」或「严重」解):呢条友做埋咁多仆街嘢,早就生仔无屎忽啦。/考试肥佬(音译自英语「Fail」)?你呢次真系仆街啦。/个股市今日跌到仆街!
(这个人做了这麽多坏事,活该生孩子没屁股。/考试不及格?你这次真的完蛋了。/股市今天跌得很厉害! )
(指责骂的对象。作「衰人」解):呢个仆街,咁多人死唔见佢死。/叫嗰条仆街收皮啦。
(这个混蛋,死了这麽多人还未见他死。/叫那个混蛋去死吧。)
(表示非常失败):人赌钱你赌钱,又会输得咁仆街
-
科颜氏淡斑精华怎么用
先将肌肤清洁干净并擦拭爽肤水,然后取适量科颜氏淡斑精华精华在掌心,再轻轻拍在脸部肌肤上,也可以用手指指腹点涂在脸上,最后搭配按摩手法促进肌肤吸收即可。科颜氏淡斑精华怎么用科颜氏淡斑精华可以在早晚护肤的时候用,它可以帮助修复、美白肌肤。可以作用在颈部、...
-
穿脱隔离衣应注意什么
穿脱隔离衣需要注意:1、穿隔离衣前要准备好所有的穿戴工具,并确定隔离衣的大小,检查隔离衣是否完好无损。2、穿隔离衣前要取下身上的戒指、手表等配饰。3、穿隔离衣的时候,清洁面对着自己。4、脱隔离衣的时候要先将腰带、扣子都解开,然后露出手部清洗干净。5、脱下...
-
怎样盘发髻
用梳子梳顺头发,把所有头发都抓在手中,将头发往同一个方向扭,将头发圈成绳结一般的螺旋。将辫子围绕顶髻打圈,套上橡皮筋,再用发夹固定。脸形较方或较圆的美眉,可以尝试将发髻盘得高一点。低丸子头,头发扎成低马尾,然后顺时针拧麻花盘成丸子头形状,再将头顶的头发扯蓬松...
-
干性肌肤和油性肌肤的区分方法
干性肌肤肤质细、薄,毛孔不明显,皮脂分泌少且均匀,脸部没有油光和黏腻感;油性肌肤油脂分泌旺盛,额头、鼻翼等处有油光,毛孔粗大、皮质厚而粗糙、肤色暗黄。干性肌肤的特征1.干性肌肤肤质比较细、薄,而且毛孔不明显,皮脂的分泌少并且均匀,脸部没有油光和黏腻感。2.因为...