光持石击瓮破之中的之是什么意思
光持石击瓮破之”的之”的意思是:是代词,意思是它”(代指瓮)。
这句话出自于关于北宋司马光的故事《击瓮救友》。
原文:群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去。光持石击瓮破之,水迸,儿得活。
译文:司马光和一群小孩子在庭院里面玩,一个小孩站在大缸上面,失足跌落缸中被水淹没,其他的小孩子都跑掉了,只有司马光拿石头砸开了缸,水从而流出,小孩子得以活命。
原文:
司马光七岁,凛然如成人,闻讲《左氏春秋》(又称《春秋左氏传》,相传是春秋时期左丘明撰),爱之,退为家人讲,即了其大指。自是手不释书,至不知饥渴寒暑。群儿戏于庭,一儿登瓮,足跌没水中,众皆弃去,光持石击瓮破之,水迸,儿得活。
译文:
司马光七岁的时候 ,神情严肃的像大人一样,听了别人讲解《左氏春秋》,他非常喜欢。回家后再给家里人讲,书中的主要意思他已经大致理解。从这以后他如饥似渴的读书以至于忘记饥寒冷暖。有一次,司马光和一群小朋友在庭院里玩耍,一个小孩爬到水缸上,失足落入缸中淹到水里,别的孩子都吓跑了,司马光却镇静地拿起一块石头猛击水缸。水缸破了,水流出来,小孩因此得救。后来有人把这件事画成画在开封、洛阳一带广泛流传。
注释:
凛然:稳重的样子。
指:同旨”,主要意思。
京、洛:指北宋时的开封和洛阳。
甫冠:指刚满二十岁。
华靡:奢华。
闻喜宴:朝廷赐宴新科进士及诸科及第的人。
同列:这里指同年考中进士的人。
左氏春秋:又称《春秋左氏传》,相传是春秋时期左丘明撰。
爱之:指代《左氏春秋》。
退:回去。
即了:懂得。
指:同旨”,主要意思。
自是:从此。
释:放下。
至:甚至。
于:在。
庭:院子。
足:指失足。
没:沉没。
弃去:抛下那小孩逃去了。
持:拿。
破之:指代瓮。
水迸:涌出。
-
包公断案铁面无私是什么意思?
包公断案,铁面无私的意思是:就像包公断案一样公正严明,不会因为任何原因徇私枉法。铁面无私形容公正严明;不讲情面。铁面:比喻刚直无私。包公是宋朝包拯,为官不畏权贵,执法严峻。包公断案——铁面无私是一句逻辑推理式的歇后语,因为包拯廉洁公正、立朝刚毅,不...
-
古代著名的书法家有哪些
古代著名的书法家有哪些的答案是:王羲之;颜真卿;赵孟頫(fǔ);黄庭坚;欧阳询;柳公权;苏轼我国古代有许多著名书法家,其中以王羲之、颜真卿、赵孟頫(fǔ)、黄庭坚、欧阳询、柳公权、苏轼最为出色。其中,颜真卿、欧阳询、柳公权、赵孟頫并称“楷书四大家”。王羲之是东晋时...
-
山东科技大学在青岛哪个区
黄岛区。山东科技大学在青岛、泰安、济南三地办学,总占地面积3500余亩,建筑面积138万平方米,是山东省重点建设应用基础型人才培养特色名校和高水平大学“冲一流”建设高校。主校区在青岛,青岛校区位于青岛市黄岛区前湾港路579号;泰安校区位于泰安市泰山区岱宗大街22...
-
华中科技大学在哪个城市?
华中科技大学在武汉市。华中科技大学(HuazhongUniversityofScienceandTechnology),简称华中大,英文缩写HUST,位于湖北省武汉市,是中华人民共和国教育部直属的综合性研究型全国重点大学、中央直管副部级高校,位列国家首批“双一流”、“985工程”、“211工程”,21世纪学...