生活科普馆

位置:首页 > 教育 > 

借寇兵,赍盗粮是什么意思?

教育3.28W

意思是:兵:兵器,武器;赍:以物送人。送给盗贼粮食,借给盗贼武器。比喻帮助敌人或坏人

借寇兵,赍盗粮是什么意思?

成语名字:借寇兵,赍盗粮

成语发音:jiè kòu bīng,jī dào liáng

成语解释:兵:兵器,武器;赍:以物送人。送给盗贼粮食,借给盗贼武器。比喻帮助敌人或坏人

成语出处:秦·李斯《谏逐客书》:“今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓借寇兵而赍盗粮者也。”

成语繁体:借寇兵,賫盗糧

感情色彩:贬义成语

成语用法:作谓语、定语、宾语;用于处事

成语结构:复句式成语

产生年代:古代成语

近义词: 赍盗粮,借贼兵  借寇赍盗 查看更多借寇兵,赍盗粮的近义词>>

成语例句:梁启超《新中国未来记》第二回:“倘若无民德,则智气两者亦无从发达完满,就使有智,亦不过借寇兵,赍盗粮,就是有气,也不过一团和气。”



借寇兵,赍盗粮的成语解释及意思

借寇兵,赍盗粮”,读音是“jiè

kòu

bīng,jī

dào

liáng”,汉语词汇,意思是把武器借给了贼兵,把粮食送给了盗匪。比喻帮助自己的敌人增强力量。

借寇兵,赍盗粮

(jiè

kòu

bīng,jī

dào

liáng)

解释:赍:资助。

“此所谓“藉寇兵而赍盗粮”者也”的意思

意思是:这就叫做“借武器给敌寇,送粮食给盗贼”啊。

出处:秦朝李斯《谏逐客书》

原文:臣闻地广者粟多,国大者人众,兵强则士勇。是以太山不让土壤,故能成其大;河海不择细流,故能就其深;王者不却众庶,故能明其德。是以地无四方,民无异国,四时充美,鬼神降福,此五帝三王之所以无敌也。今乃弃黔首以资敌国,却宾客以业诸侯,使天下之士退而不敢西向,裹足不入秦,此所谓“藉寇兵而赍盗粮”者也。

译文:我听说田地广就粮食多,国家大就人口众,武器精良将士就骁勇。因此,泰山不拒绝泥土,所以能成就它的高大;江河湖海不舍弃细流,所以能成就它的深邃;有志建立王业的人不嫌弃民众,所以能彰明他的德行。因此,土地不分东西南北,百姓不论异国它邦,那样便会一年四季富裕美好,天地鬼神降赐福运,这就是五帝、三王无可匹敌的缘故。

抛弃百姓使之去帮助敌国,拒绝宾客使之去侍奉诸侯,使天下的贤士退却而不敢西进,裹足止步不入秦国,这就叫做“借武器给敌寇,送粮食给盗贼”啊。

扩展资料:

创作背景:据《史记·李斯列传》记载,韩国派水工郑国游说秦王嬴政(即后来的秦始皇),倡言凿渠溉田,企图耗费秦国人力而不能攻韩,以实施“疲秦计划”。事被发觉,秦王嬴政听信宗室大臣的进言,认为来秦的客卿大抵都想游间于秦,就下令驱逐客卿。李斯也在被驱逐之列,尽管惶恐不安,但他在临行前主动上书劝说秦王不要逐客,写下流传千古的《谏逐客书》。

借贼兵赍盗粮成语解释

【成语原文】:借贼兵,赍盗粮

【标准发音】:jiè zéi bīng,jī dào liáng

【繁体写法】:借贼兵,齎盗粮

【借贼兵赍盗粮是什么意思】:兵:兵器,武器;赍:以物送人。送给盗贼粮食,借给盗贼武器。比喻帮助敌人或坏人

【借贼兵,赍盗粮成语接龙】:东挪西借 → 借贼兵,赍盗粮 → 粮多草广

【用法分析】:作谓语、定语、宾语;用于处事

【读音预警】:倡导普通话,请按照音标【jiè zéi bīng,jī dào liáng】采用标准四声阅读。

【出处说明】:西汉·司马迁《史记·范雎蔡泽列传》:“故齐所以大破者,以期伐楚而肥韩,魏也;此所谓借贼兵,赍盗粮者也。”

【对应近义词】:借寇赍盗、借寇兵,赍盗粮

【对应反义词】:暂无借贼兵,赍盗粮的反义词。

【借贼兵,赍盗粮的成语故事】:

暂无合适的'关于借贼兵,赍盗粮的成语故事,欢迎您的投稿贡献,您的贡献将有数百万网友受益,我们必将保留您的大名在此!

【借贼兵,赍盗粮的造句示例】:

暂无审核通过的关于借贼兵,赍盗粮造句的例子,公益文化倡导知识的无私分享,欢迎您的有益补充。

标签:借寇