左右以君贱之也的贱是什么意思
学前教育3.08W
左右以君贱之也”的贱”使用了意动用法。贱”作为形容词,本意为卑贱的、轻贱的”,意动用法翻译为认为......卑贱”。 出自西汉刘向《冯谖客孟尝君》(选自《战国策·齐策》)
《冯谖客孟尝君》的原文:
左右以君贱之也,食以草具。居有顷,倚柱弹其剑,歌曰:长铗归来乎!食无鱼。”左右以告。孟尝君曰:食之,比门下之客。”居有顷,复弹其铗,歌曰:长铗归来乎!出无车。”左右皆笑之,以告。
《冯谖客孟尝君》的译文:
孟尝君身边的办事人员因为孟尝君看不起他,便拿粗劣的饭菜给他吃。过了不久,冯谖靠着柱子弹他的剑,唱道:长铗啊,回去吧!吃饭没有鱼。”
办事人员把这情况告诉孟尝君,孟尝君说:给他鱼吃,按照门下的食客那样对待。”过了不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:长铗啊,回去吧!出门没有车。”办事人都笑话他,并把这情况告诉孟尝君。
《冯谖客孟尝君》的相关内容:
文章记叙了冯谖为巩固孟尝君的政治地位而进行的种种政治外交活动(焚券市义,谋复相位,在薛建立宗庙),表现冯谖的政治识见和卓越才能:善于利用矛盾以解决矛盾。也反映出齐国统治集团内部和齐、魏等诸侯国之间的矛盾。
其中开头从反面写冯谖被人认为是个无能的人,初到孟尝君门下做食客,受到食以草具”的待遇。他三次弹铗而歌,再三提出生活方面的要求,反映他怀才不遇的愤懑和不平凡的气概。
《冯谖客孟尝君》的原文:
左右以君贱之也,食以草具。居有顷,倚柱弹其剑,歌曰:长铗归来乎!食无鱼。”左右以告。孟尝君曰:食之,比门下之客。”居有顷,复弹其铗,歌曰:长铗归来乎!出无车。”左右皆笑之,以告。
《冯谖客孟尝君》的译文:
孟尝君身边的办事人员因为孟尝君看不起他,便拿粗劣的饭菜给他吃。过了不久,冯谖靠着柱子弹他的剑,唱道:长铗啊,回去吧!吃饭没有鱼。”
办事人员把这情况告诉孟尝君,孟尝君说:给他鱼吃,按照门下的食客那样对待。”过了不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:长铗啊,回去吧!出门没有车。”办事人都笑话他,并把这情况告诉孟尝君。
《冯谖客孟尝君》的相关内容:
文章记叙了冯谖为巩固孟尝君的政治地位而进行的种种政治外交活动(焚券市义,谋复相位,在薛建立宗庙),表现冯谖的政治识见和卓越才能:善于利用矛盾以解决矛盾。也反映出齐国统治集团内部和齐、魏等诸侯国之间的矛盾。
其中开头从反面写冯谖被人认为是个无能的人,初到孟尝君门下做食客,受到食以草具”的待遇。他三次弹铗而歌,再三提出生活方面的要求,反映他怀才不遇的愤懑和不平凡的气概。
标签:以君
-
河南警察学院是几本?
河南警察学院是几本?的答案是:二本河南警察学院是二本。河南警察学院是一所本科层次的普通高等学校,是全国公安系统A等学校。学校前身是1949年2月成立的中共豫西区党委社会部保卫干部训练班;历经河南省公安干部学校、河南省人民警察学校、河南公安高等专科学校等发...
-
《诗经》的主要采集者“中华诗祖”是?
《诗经》的主要采集者中华诗祖是?的答案是:尹吉甫尹吉甫(公元前852—前775),即兮伯吉父,周房陵(今湖北省十堰市房县青峰镇)人,是中国古代最早的诗人,是中国第一部诗集《诗经》的第一位编撰者,比屈原的《楚辞》整整早600年。兮氏,名甲,字伯吉父(一作甫),尹是官名。尹吉甫,是周...
-
人生自古谁无死,留取丹心照汗青哪个诗人的
人生自古谁无死,留取丹心照汗青哪个诗人的的答案是:文天祥文天祥辛苦遭逢起一经,干戈寥落四周星。山河破碎风飘絮,身世浮沉雨打萍。惶恐滩头说惶恐,零丁洋里叹零丁。人生自古谁无死?留取丹心照汗青。回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。国家...
-
调素琴的素的意思是什么
调素琴的素的意思是:不加装饰。调素琴的意思是:弹奏不加装饰的古琴。出自刘禹锡的《陋室铭》。原文:山不在高,有仙则名。水不在深,有龙则灵。斯是陋室,惟吾德馨。苔痕上阶绿,草色入帘青。谈笑有鸿儒,往来无白丁。可以调素琴,阅金经。无丝竹之乱耳,无案牍之劳形。南阳诸葛...