是进亦忧退亦忧是什么意思
是进亦忧,退亦忧”指的意思是:他进也忧虑,退也忧愁。
是进亦忧,退亦忧”的出处:
出自范仲淹《岳阳楼记》。
相关原文片段:
嗟夫!予尝求古仁人之心,或异二者之为,何哉?不以物喜,不以己悲,居庙堂之高则忧其民,处江湖之远则忧其君。是进亦忧,退亦忧。然则何时而乐耶?其必曰先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”乎!噫!微斯人,吾谁与归。
时六年九月十五日。
相关译文:
哎呀!我曾探求过古时仁人的心境,或者和这些人的行为两样的,为什么呢?(是由于)不因外物好坏,自己得失而或喜或悲。在朝廷上做官时,就为百姓担忧;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。他进也忧虑,退也忧愁。既然这样,那么他们什么时候才会感到快乐呢?古仁人必定说:先于天下人的忧去忧,晚于天下人的乐去乐。”呀。唉!如果没有这种人,我与谁一道归去呢?写于为庆历六年九月十五日。
相关注释:
嗟(jiē)夫:唉。嗟夫为两个词,皆为语气词。
予尝求古仁人之心:尝,曾经。求,探求。古仁人,古时品德高尚的人。之,的。心,思想感情(心思)。
或异二者之为:或许不同于(以上)两种心情。或,近于或许”也许”的意思,表委婉口气。异,不同于。为,这里指心理活动。二者,这里指前两段的悲”与喜”。
不以物喜,不以己悲,不因为外物(好坏)和自己(得失)而或喜或悲(此句为互文)。以,因为。
居庙堂之高则忧其民:在朝中做官担忧百姓。意为在朝中做官。庙,宗庙。堂,殿堂。庙堂:指朝廷。下文的进”,对应居庙堂之高”。进:在朝廷做官。
处江湖之远则忧其君:处在僻远的地方做官则为君主担忧。处江湖之远:处在偏远的江湖间,意思是不在朝廷上做官。下文的退”,对应处江湖之远”。之:定语后置的标志。是:这样。退:不在朝廷做官。
其必曰先天下之忧而忧,后天下之乐而乐”:那一定要说在天下人担忧之前先担忧,在天下人享乐之后才享乐”吧。先,在……之前;后,在……之后。其:指古仁人”。而,顺承。必:一定。
微斯人,吾谁与归:如果没有这样的人,那我同谁一道呢?微,没有。斯人,这样的人。谁与归,就是与谁归”。归,归依。
时六年:庆历六年(1046年)。
相关赏析:
《岳阳楼记》是作者应好友巴陵郡太守滕子京之请为重修岳阳楼而创作的一篇散文。全文记叙、写景、抒情、议论融为一体,动静相生,明暗相衬,文词简约,音节和谐,用排偶章法作景物对比,成为杂记中的创新。
-
可可西里观后感
电影《可可西里》让人们见证了生命的宝贵,却又同时让人们看到了人心的险恶。可可西里的盗猎的起源是金钱,是贫穷,从这一点去看盗些盗猎者好像他们并没有错,但这过程中死去了太多保护藏羚羊的生命,所以他们又是不可饶恕的。对与错的界限在这一刻变得模糊。可可西里在...
-
史湘云的性格特点
史湘云的性格活泼好动、精力充沛、娇憨活泼、开朗豪爽、心直口快、风流倜傥、不拘小节等等。她既有男儿气,又有女儿情,妩媚动人,风韵无限。在金陵十二钗中是一个性格塑造得非常成功的女性形象。在书中当黛玉拿出《携蝗大嚼图》嘲弄刘姥姥,湘云伏着椅子背大笑,咕咚一...
-
影像与影视技术专业学什么
广播电视概论、美术基础、人像摄影、摄影技术、化妆技术,形象设计;电视摄像技术、暗房工艺、影视画面构图、影视照明技术与技巧、相机使用与维修、计算机图形图像处理、二维动画设计、影视编辑、音乐、舞蹈、表演等。影像与影视艺术专业是培养德、智、体、美、全...
-
托福考试流程
托福考试流程先是等待进入考场,然后进场检录和考位安排,最后是考试过程。考生到达考场后禁止大声喧哗和拥挤需要有秩序地在等待区等候,听从考务人员的指令。等待考务人员安排入场检录之前,要将个人物品存储、身份证件初审以及阅读和签署考务人员分发的保密协议。这...