生活科普馆

位置:首页 > 学前教育 > 

花开花落二十日 一城之人皆若狂说的什么花

花开花落二十日 一城之人皆若狂说的什么花

牡丹花。


“花开花落二十日,一城之人皆若狂说”出自于《牡丹芳》,它是白居易于唐宪宗元和年间新乐府运动时候写的乐府组诗中的一首。白居易这首诗题下自序:“美天子忧农也。”诗中讽刺了公卿贵族追求豪奢的生活,因牡丹而狂乱的世情,观察极为细致,对牡丹花蕴蓄之美的描写,充分展示出诗人白居易的才华。诗中也对天子忧农念民的做法给予了赞扬。


诗句的出处:唐·白居易《牡丹芳》。


全诗的节选:


花开花落二十日,一城之人皆若狂。


三代以还文胜质,人心重华不重实。


重华直至牡丹芳,其来有渐非今日。


元和天子忧农桑,恤下动天天降祥。


去岁嘉禾生九穗,田中寂寞无人至。


今年瑞麦分两岐,君心独喜无人知。


选段的译文:


花开花落共二十日,一城的人都为它痴狂,三代的文人争相称颂,人心重视外貌的华丽不重视内质,重视外貌的华丽一直到牡丹,它是由有来的并非今天独有。元和天子心忧农桑,怜悯治下百姓感动上天使上天降下吉祥。去年的好稻谷生出九个穗,可田中冷清没有人去。今年的好稻谷分出两穗,君王的心独自高兴没有人知道。