生活科普馆

位置:首页 > 学前教育 > 

金榜题名墨上新是什么意思

金榜题名墨上新是什么意思

金榜题名墨上新”的意思:

又是一年金榜题名时。金榜:科举时代殿试揭晓的皇榜;题名:写上名字。指科举得中。

金榜题名墨上新”的出处:

唐·何扶《寄旧同年》。

全诗:

金榜题名墨尚新,今年依旧去年春。

花间每被红妆问,何事重来只一人。

译文:

又是一年金榜题名时,春天还是那个春天,花丛中有美女频频来访,为何事独自一人重来这里回顾。

《寄旧同年》的赏析

《寄旧同年》在今昔对比中突显了对昔日美好情感的留恋、追忆以及这种美好情感逝去的惆怅。对比的艺术手法,在这首诗中比较明显。稍加分析,就会发现四句诗中包含有两幅画面:一幅画面是过去 (去年) , 一幅画面是现在 (今年) 。两幅画面之间形成对比、映衬。两相对比,就会发现,去年和今年的场景,有同有异,相同者,景色依旧,所不同者,人面不见。

相似的旧时之场景触发了诗人怀旧的情思,也越发加剧了诗人的惆怅与寂寞。在春光烂漫、百花吐艳的季节,依然是花木葱茏、花树掩映的门户。然而, 等待诗人的却是, 为何事独自一人重来这里回顾”。

诗人将两幅画面通过时间巧妙地贯串起来,形成今昔对比,烘托渲染出作者惆怅、伤感的情思。作者选择对比事物的时候,也有独特的剪裁,既保留了相同的景物,又突出了不同之处。

标签:墨上 金榜题名