小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪什么意思
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪”的意思是:眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪。
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪”的出处:
出自唐代温庭筠的《菩萨蛮·小山重叠金明灭》。
相关原文:
小山重叠金明灭,鬓云欲度香腮雪。懒起画蛾眉,弄妆梳洗迟。
照花前后镜,花面交相映。新帖绣罗襦,双双金鹧鸪。
相关译文:
眉妆漫染,叠盖了部分额黄,鬓边发丝飘过。洁白的香腮似雪,懒得起来,画一画蛾眉,整一整衣裳,梳洗打扮,慢吞吞,意迟迟。照一照新插的花朵,对了前镜,又对后镜,红花与容颜,交相辉映,刚穿上的绫罗裙襦,绣着一双双的金鹧鸪。
相关注释:
小山:眉妆的名目,指小山眉,弯弯的眉毛。另外一种理解为:小山是指屏风上的图案,由于屏风是折叠的,所以说小山重叠。金:指唐时妇女眉际妆饰之额黄”。
明灭:隐现明灭的样子。金明灭:形容阳光照在屏风上金光闪闪的样子。一说描写女子头上插戴的饰金小梳子重叠闪烁的情形,或指女子额上涂成梅花图案的额黄有所脱落而或明或暗。
鬓云:像云朵似的鬓发。形容发髻蓬松如云。度:覆盖,过掩,形容鬓角延伸向脸颊,逐渐轻淡,像云影轻度。
欲度:将掩未掩的样子。香腮雪:香雪腮,雪白的面颊。
蛾眉:女子的眉毛细长弯曲像蚕蛾的触须,故称蛾眉。一说指元和以后叫浓阔的时新眉式蛾翅眉”。
弄妆:梳妆打扮, 修饰仪容。
罗襦:丝绸短袄。
鹧鸪:贴绣上去的鹧鸪图,这说的是当时的衣饰,就是用金线绣好花样,再绣贴在衣服上,谓之贴金”。
相关赏析:
这首《菩萨蛮》词以精致的构思,精美的语言,写闺中思妇独处的情怀,刻画出一位典型环境中的典型女性形象。全篇内容是写一个女子早晨自娇卧未醒,宿妆已残而懒起梳妆,而妆毕簪花照镜,而穿上新罗襦的过程。结构亦循此次序作直线型之描叙,极清晰明了。此词写闺怨之情,却不着一字点破,而是通过主人公起床前后一系列的动作、服饰,让读者由此去窥视其内心的隐秘。
-
可可西里观后感
电影《可可西里》让人们见证了生命的宝贵,却又同时让人们看到了人心的险恶。可可西里的盗猎的起源是金钱,是贫穷,从这一点去看盗些盗猎者好像他们并没有错,但这过程中死去了太多保护藏羚羊的生命,所以他们又是不可饶恕的。对与错的界限在这一刻变得模糊。可可西里在...
-
史湘云的性格特点
史湘云的性格活泼好动、精力充沛、娇憨活泼、开朗豪爽、心直口快、风流倜傥、不拘小节等等。她既有男儿气,又有女儿情,妩媚动人,风韵无限。在金陵十二钗中是一个性格塑造得非常成功的女性形象。在书中当黛玉拿出《携蝗大嚼图》嘲弄刘姥姥,湘云伏着椅子背大笑,咕咚一...
-
影像与影视技术专业学什么
广播电视概论、美术基础、人像摄影、摄影技术、化妆技术,形象设计;电视摄像技术、暗房工艺、影视画面构图、影视照明技术与技巧、相机使用与维修、计算机图形图像处理、二维动画设计、影视编辑、音乐、舞蹈、表演等。影像与影视艺术专业是培养德、智、体、美、全...
-
托福考试流程
托福考试流程先是等待进入考场,然后进场检录和考位安排,最后是考试过程。考生到达考场后禁止大声喧哗和拥挤需要有秩序地在等待区等候,听从考务人员的指令。等待考务人员安排入场检录之前,要将个人物品存储、身份证件初审以及阅读和签署考务人员分发的保密协议。这...