及反,市罢,遂不得履是什么意思
及反,市罢,遂不得履:
意思是等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后没能买到鞋子。
及:等到。
反:通返”,返回。
罢:引申为散了,完结的意思,这里指集市已经解散。
遂:于是。
该句出自《韩非子·外储说左上》,后人根据这则寓言提炼出成语郑人买履”。
原文:
郑人有欲买履者,先自度其足,而置之其坐。至之市,而忘操之。已得履,乃曰:吾忘持度。”反归取之。及反,市罢,遂不得履。人曰:何不试之以足? ”曰:宁信度,无自信也。”
译文:
有个想要买鞋子的郑国人,先测量好自己脚的尺码,把尺码放在他的座位上,等到前往集市,却忘了带量好的尺码。已经拿到鞋子,却说:我忘记带量好的尺码了。”就返回家去取量好的尺码。等到他返回集市的时候,集市已经散了,最后郑国人没能买到鞋子。有人问他说:为什么你不用自己的脚去试一试呢?”他说:我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
词句注释:
欲:将要,想要。
者:(怎么样)的人。(定语后置)
度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
履:鞋子,革履。(名词)
乃:于是(就)。
度(dù):量好的尺码,这里作动词用,即计算、测量的意思。(名词)
操:操持,带上拿着的意思。
宁(nìng):副词。宁可,宁愿。
无:虚无,没有,这里是不能、不可的意思。
自信:相信自己。
至之市:等到前往集市。
寓意:
对待事物要会灵活变通、随机应变,不能墨守成规,死守教条,要注重客观现实的事实,为人处事要从实际出发。处理具体事情的时候,遵循规范是为了更好地解决现实问题,在学以致用的过程中,要视具体情况具体分析。做个处事灵活而内心中正的人,应当破除偏执,遇事思虑周详,拿捏有度。该坚守尺度的时候,便要有择善固执的精神,该随机应变的时候,也要有从善如流的态度。如此方能处事圆融,自在无碍。
-
信封封面怎么写
信封的左上角和右下角分别标的6个正方框,是填写邮编的位置,左上角的是填写收件方的邮编,右下角是填写寄件方的邮编。信封的中间三栏,第一栏填写收件方的地址;第二栏填写收件方的姓名以及电话;第三栏则填写寄件方的地址、姓名、电话。右上角有“贴邮票处”字样,这里是...
-
水浒传人物
水浒传有名有姓的人物是577个,其主要人物有:宋江、林冲、晁盖、卢俊义、吴用、李逵、燕青。宋江,平素为人仗义,挥金如土,好结交朋友,以及时雨而天下闻名,主要事迹有:私放晁盖、怒杀阎婆惜。林冲,忠厚老实、武艺高强、善良,其主要事迹有风雪山神庙、火并王伦、误闯白虎堂...
-
山的笔顺怎么写
山,一共三笔,第一笔竖,第二笔竖折,第三笔竖,笔划少。第一笔竖,还是汉字书写老规矩,竖起笔先顿,竖直向下,不要倾斜。第二笔竖折,竖折起笔位置注意在第一笔中竖的中间点偏下一点,竖直向下,不要太长,太长显得山不够稳重,然后折向上略微倾斜,折过来的这一横,正好被中间的第一笔竖平...
-
陆游写示儿的写作背景是什么
《示儿》是陆游在85岁所作,陆游一生致力于抗金斗争,一直希望能收复中原,在临终前给儿子们写下了这首诗,既是诗人的遗嘱,也是诗人发出的最后的抗战号召。《示儿》原文:死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定中原日,家祭无忘告乃翁。译文:我本来知道,当我死后,人间的一切...