尔曹身与名俱灭,不废江河万古流是什么意思
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流”的意思是:待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
尔曹:你们这些人。
不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
这句话出自于唐代伟大诗人杜甫创作的组诗作品《戏为六绝句》。
《戏为六绝句》是唐代大诗人杜甫创作的组诗作品。这组诗包括六首七言绝句,前三首是对诗人的评价,后三首是论诗的宗旨。这六首诗每首单独成诗,表现了不同的主题。但同时这六首诗的精神前后贯通,互相联系,又是一个不可分割的整体。这组诗实质上是杜甫诗歌创作实践经验的总结,诗论的总纲;它所涉及的是关系到唐诗发展中一系列的重大理论问题。
原文:
王杨卢骆当时体,轻薄为文哂未休。
尔曹身与名俱灭,不废江河万古流。
译文:
王杨卢骆开创了一代词的风格和体裁,浅薄的评论者对此讥笑是无止无休的。
待你辈的一切都化为灰土之后,也丝毫无伤于滔滔江河的万古奔流。
注释:
王杨卢骆:王勃、杨炯、卢照邻、骆宾王。这四人都是初唐时期著名的作家,时人称之为初唐四杰”。诗风清新、刚健,一扫齐、梁颓靡遗风。当时体:指四杰诗文的体裁和风格在当时自成一体。
轻薄(bó):言行轻佻,有玩弄意味。此处指当时守旧文人对四杰”的攻击态度。哂(shěn):讥笑。
尔曹:你们这些人。
不废:不影响。这里用江河万古流比喻包括四杰在内的优秀作家的名字和作品将像长江黄河那样万古流传。
作者介绍:
杜甫(712—770),字子美,尝自称少陵野老。举进士不第,曾任检校工部员外郎,故世称杜工部。是唐代最伟大的现实主义诗人,宋以后被尊为诗圣”,与李白并称李杜”。其诗大胆揭露当时社会矛盾,对穷苦人民寄予深切同情,内容深刻。许多优秀作品,显示了唐代由盛转衰的历史过程,因被称为诗史”。在艺术上,善于运用各种诗歌形式,尤长于律诗;风格多样,而以沉郁为主;语言精炼,具有高度的表达能力。存诗一千四百多首,有《杜工部集》。
-
处对象的基本要领
处对象的基本要领:1.真心对待。真心的对待她/他,宁愿自己吃点亏,也要让对方开心快乐,把对方的快乐当成自己的追求。2.关心照顾。要时刻关心对方,你的好她/他会感觉到的,将心比心,她/他一定也会对你好的。3.忠于对方。处对象要忠诚于对方,切忌脚踏两只船,那是不道德的行...
-
中国好声音时间
《中国好声音》节目于2019年7月19日起每周五21:10接档《奔跑吧第三季》在浙江卫视首播,2019好声音导师是那英、庾澄庆、王力宏、李荣浩。《中国好声音》是浙江卫视推出的励志专业音乐评论节目。节目邀请明星导师言传身教,为中国乐坛的发展提供一批怀揣梦想、具有...
-
如鱼饮水,冷暖自知是什么意思?
意思是:泛指自己经历的事,自己知道甘苦。同“如人饮水,冷暖自知”。成语名字:如鱼饮水,冷暖自知成语发音:rúyúyǐnshuǐ,lěngnuǎnzìzhī成语解释:泛指自己经历的事,自己知道甘苦。同“如人饮水,冷暖自知”。成语出处:鲁迅《故事新编·序言》:“况且‘如鱼饮水,冷暖自知...
-
功夫熊猫3中国配音员
《功夫熊猫3》是由吕寅荣、亚力山德罗·卡罗尼执导,杰克·布莱克等配音主演,黄磊、杨幂等担任中文版配音。是一部动作冒险类动画。于2016年1月29日在中国大陆与美国同步上映。该片讲述了《功夫熊猫2》之后的故事,阿宝出发去寻找亲生父母,路上艰险万分,但阿宝克服所...