位置：首页 > 历史 >

爱莫能助是什么意思啊

历史3.38W

形容心里非常愿意帮助，但限于力量或条件的限制却没有办法做到。爱莫能助，意思是形容心里非常愿意帮助，但限于力量或条件的限制却没有办法做到。

拼音是ài mò néng zhù。

引证于现代叶圣陶《得失》：收到各处的回信，只是写些“爱莫能助”之类的抱歉话。周宣王时期，齐国发生暴动，杀死齐厉公，焚毁都城。周宣王派仲山甫前去平息暴动，重建城池。仲山甫虽然同情人们的举动，但杀君烧城是大逆不道。

他决定快速行动，离开京城时，亲友们都来送行，并作诗歌颂他的功绩，如“维仲山甫举之，爱莫助之。1. 对于他的困难，我们也爱莫能助。2. 对你们之间的纠纷,我爱莫能助。

3. 对于他突来的这场重病，大家实在爱莫能助，只能盼望他吉人天相，早日康復。4. 一年一度七夕日，牛郎织女鹊桥会。感天动地情深切，爱莫能助伤离别。

你我凡间平常人，郎情妾意过一生。不羡鸳鸯不羡仙，安居乐业享团圆。5. 对于他突来的这场重病，大家实在爱莫能助，只能盼望他吉人天相，早日康复。

6. 爸爸妈妈吵了一个晚上，我也爱莫能助，只好乖乖地窝在沙发上看电视。7. 每当我们需要他的帮助时，他总是摆出一副爱莫能助的样子。8. 我爱莫能助，很抱歉此事已非我力所能及。9. 他的婚姻问题，别人爱莫能助。

10. 我小型空军在许多日子几乎不能活动，真是所谓爱莫能助。11. 我们实在爱莫能助，只有聊表同情之心，和他们一起流泪而已。12. 对不起，我恐怕爱莫能助了。13. 我们试过千方百计，也爱莫能助。

14. 你的婚姻问题,我爱莫能助,只有靠你自己去解决。15. 爸爸上班很辛苦，我真想帮他，但却爱莫能助。16. 很抱歉，此事我爱莫能助。17. 抱歉，实在是爱莫能助。

18. 对于你这个问题我也只能爱莫能助了。19. 我也爱莫能助飞机承受不了重量。20. 丁丁知道小红家庭很困难，可他家经济状况也不好，所以爱莫能助。

21. 远在深山的小镇的项目来不及做，实在太偏僻，我们是鞭长莫及、爱莫能助啊。22. 老兄的经济困难,我很了解,但我的处境也比你好不了多少,爱莫能助,抱歉得很。23. 这件事的本质，深深隐藏在表面现象下，是我所不能企及的，也是我爱莫能助的。

24. 表哥生病了，全身长满了疹子，看着他难受的样子，我却爱莫能助。

爱莫能助【汉语注音】ài mò néng zhù【成语释义】心里虽然十分愿意帮助，但限于力量或条件的限制却没有办法做到。

莫：没有谁，不能。

【英语译文】Willing to help but unable to do so【成语出处】◎《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之；爱莫助之。”◎《警世通言》卷三：“子瞻左迁黄州，乃圣上主意，老夫爱莫能助。”【感情色彩】中性词【语法结构】紧缩式。

【近义词语】无能为力、力不从心、爱莫难助。【反义词语】鼎力相助、舍己救人。

释义：指有心帮助，但因力量不够或条件所限而做不到。爱莫能助 [ ài mò néng zhù ] 语法：紧缩式；作谓语、定语；中性，表示力量不足而无法相助。

出处：叶圣陶《得失》——收到各处的回信，只是写些“爱莫能助”之类的抱歉话。

笔画：扩展资料近义词：力不从心 [ lì bù cóng xīn ]释义：心里想做，但力量或能力办不到。出处：张茜《陈毅诗词选集·序言》——按我的政治思想水平、斗争阅历和知识能力，担当编选陈毅同志诗词的工作确是力不从心。笔画：语法：主谓式；作谓语、宾语；用于谦辞。

1、爱莫能助，汉语成语。拼音是ài mò néng zhù，意思是虽然心中关切同情，却没有力量帮助。

出自《诗经·大雅·烝民》。

2、【近义词】无能为力、力不从心、鞭长莫及。 3、【反义词】鼎力相助、舍己救人、相濡以沫。 4、成语用法：紧缩式；作谓语、定语；中性，表示力量不足而无法相助。 5、示例：叶圣陶《得失》：收到各处的回信，只是写些“爱莫能助”之类的抱歉话。

【解释】：爱：爱惜；莫：不。虽然心中关切同情，却没有力量帮助。

【出自】：《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之，爱莫助之。

”【示例】：收到各处的回信，只是写些“～”之类的抱歉话。

爱莫能助是一个汉语成语，通常形容心里非常愿意帮助，但限于力量或条件的限制却没有办法做到。具体说来，又细分为两个意思，即:1、爱：同情；莫：不。

虽然心中关切同情，却没有力量帮助。

2、指内心虽然同情，想要帮助他，却无能为力。

爱莫能助ài mò néng zhù ——虽然心中关切同情，却没有力量帮助。【解释】：爱：爱惜；莫：不。

虽然心中关切同情，却没有力量帮助。

【出自】：《诗经·大雅·烝民》：“维仲山甫举之，爱莫助之。”【示例】：收到各处的回信，只是写些“～”之类的抱歉话。

生活科普馆