秋词原文

《秋词二首·其一》:

自古逢秋悲寂寥，我言秋日胜春朝。

晴空一鹤排云上，便引诗情到碧霄。

译文:

自古以来，骚人墨客都悲叹秋天萧条，我却说秋天远远胜过春天。

秋日晴空万里，一只仙鹤排开云层扶摇直上，便引发我的诗情飞上云霄。

《秋词二首·其二》:

山明水净夜来霜，数树深红出浅黄。

试上高楼清入骨，岂如春色嗾人狂。

译文:

秋天了，山明水净，夜晚已经开始有白霜了;满树的叶枝现在已经有红有黄。

试着登上高楼，冷冷清秋的凉意更是深透入骨;再没有春天的景色那样朝气蓬勃使人欣喜若狂。

创作背景:

《秋词二首》是永贞元年的时候，刘禹锡参加革新运动，失败被贬之后所作。但他虽然被贬，却不悲观消沉，反而通过歌颂秋天的壮美，表达了他的乐观情绪和昂扬奋发的进取精神。