生活科普馆

位置:首页 > 学前教育 > 

步其后尘是什么意思

步其后尘是什么意思

步其后尘”的意思:

后尘,走路或行车时后面扬起的尘土。跟在人家后面走。比喻与落入与别人相同的境地。追随模仿,学人家的样子,没有创造性。但现在基本上用于贬义,重在比喻一味地追随。

步其后尘”的出处:

唐·诗圣杜甫《戏为六绝句》诗:窃攀屈宋宜方驾,恐与齐梁作后尘。”译文:如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。窃攀:内心里追攀。屈宋:屈原和宋玉。方驾:并车而行。

相关原文:

才力应难夸数公,凡今谁是出群雄。

或看翡翠兰苕上,未掣鲸鱼碧海中。

不薄今人爱古人,清词丽句必为邻。

窃攀屈宋宜方驾,恐与齐梁作后尘。

相关译文:

你们的才力应难以超越上述几位,现在谁成就能超出他们?你们这些人所作的浓丽纤巧的诗文,不过是像翡翠飞翔在兰苕之上罢了,缺少大的气度,而没有如掣取鲸鱼于碧海之中那样的雄健才力和阔大气魄,只是一些小灵小巧的玩意。

你们学诗要爱古人但也不能鄙薄像庾信、四杰这样的今人,要把他们的清词丽句引为同调。

如果你们要在内心里追攀屈原、宋玉,应当具有和他们并驾齐驱的精神和才力,否则就会沿流失源,堕入齐、梁时期那种轻浮侧艳的后尘了。

步其后尘”的造句:

1、倘若其他人也步其后尘,那么华北抗日武装力量的士气势必瓦解。

2、尼日利亚和喀麦隆也在步其后尘。

3、我们可能正走在大自然曾走过的老路,步其后尘。

4、现在,我尽我所能步其后尘而来。

5、一些国家已经对危机作出反应,削减了年度研究和大学预算,而且其他国家卡起来也要步其后尘。

6、邹氏因镌版经书致富,使很多人步其后尘,印刷业迅速发展。

7、其他金融市场很快也步其后尘。

8、原因都在于对蔓延扩张的担忧,担心希腊违约可能不只扩散到葡萄牙和西班牙,而是牵扯范围更广,令整个欧元区步其后尘。

9、今天的螃蟹,正步其后尘,爬向腐败。

10、同时时间越来越紧迫,不仅希腊信用评级下降,葡萄牙的信用评级也已步其后尘。

标签:步其后尘