生活科普馆

位置:首页 > 学前教育 > 

栀子比众木人间诚未多这句诗的意思是什么

栀子比众木人间诚未多这句诗的意思是什么

栀子比众木,人间诚未多”的意思是:栀子与其它植物相比起来,确实不多见。

该句出自唐代杜甫的《栀子》。

原文:

栀子比众木,人间诚未多。

于身色有用,与道气相和。

红取风霜实,青看雨露柯。

无情移得汝,贵在映江波。

译文:

栀子与其它植物相比起来,确实不多见。它可以提取黄色染料,又可以入药,理气治病。果实经霜变红,枝叶遇雨露而显青翠。喜傍江水生长,舍此之外,更无它物可移情。

赏析

这首诗的前三句是对栀子的描述,可谓入木三分。诗的最后一句,作者借景抒情,有孤芳自赏之意。

栀子的介绍:

栀子性喜温暖湿润气候,好阳光但又不能经受强烈阳光照射,适宜生长在疏松、肥沃、排水良好、轻粘性酸性土壤中,是典型的酸性花卉。

秦汉以前,栀子是应用最广的黄色染料,其果实中含有酮物质栀子黄素,还有藏红花素等,用于染黄的物质为藏红花酸。古代用酸性来控制栀子染黄的深浅,欲得深黄色,则增加染中醋的用量。

用栀子浸液可以直接染织物成鲜艳的黄色,工艺简单,汉马王堆出土的染织品的黄色就是以栀子染色获得的。但栀子染黄耐日晒的能较差,因此自宋以后染黄又被槐花部分取代。