生活科普馆

位置:首页 > 科普 > 

网络流行语蓝瘦香菇是什么意思

科普1.82W

网络流行语蓝瘦香菇是什么意思

“蓝瘦,香菇”是指“难受,想哭”的意思。2016年火爆朋友圈。被广大网友作成各种表情包聊天调侃。

2016年10月,广西南宁一小哥韦勇失恋后录视频:“蓝瘦,香菇”,本来今颠高高兴兴,泥为什莫要说这种话?蓝瘦,香菇在这里。第一翅为一个女孩屎这么香菇,蓝瘦。泥为什莫要说射种话,丢我一个人在这里。他开始被人认识,成为了一名火遍大江南北的网红。

相关背景:

中国区域辽阔,由于语言文化差异,也难免会带有些地方腔调。尤其在南方地区,例如:湖南人说普通话将湖南说成“福南”;广东人将“小鸭子”说成“小鸭挤”;2015年春晚冯巩小品有一片段福建小伙将福州说成“湖州”。因此广西人说话带腔调也不足为怪了。

另外,南宁普通话的调子是十分婉转绵柔的,在说话的时候会呈现类似“平仄平仄”“仄平平”的起伏或者一线式的同调,像唱歌一样有音律感。第四调的音有时会转为类似第一调的音。

于是乎“难受,想哭”结合了南普的调子和壮调就变成了“蓝瘦,香菇”。当然,现在的年轻人经过在学校长时间的生活,普通话能够说得很好,但是各个地方说话的音调还是会在普通话中有所保留。