生活科普馆

译文的知识精选

精彩的译文专题,为您提供了译文方面的知识,译文方面的经验和技巧,让您成为译文方面的精明人,在生活中总会遇上不知所措的事情,不知如何是好的情况,译文专题为您解决译文方面的难题,本站还整合了生活方面的人们长期累积的经验和窍门,请关注我吧。

  • 崔颢的《黄鹤楼》译文是什么

    崔颢的《黄鹤楼》译文是什么

    1、译文:昔日的仙人已乘着黄鹤飞去,这地方只留下空荡的黄鹤楼。黄鹤一去再也没有返回这里,千万年来只有白云飘飘悠悠。汉阳晴川阁的碧树历历可辨,更能看清芳草繁茂的鹦鹉洲。时至黄昏不知何处是我家乡?看江面烟波渺渺更使...

  • 故人舍我归黄壤流水高山心自知译文

    故人舍我归黄壤流水高山心自知译文

    故人舍我归黄壤,流水高山心自知这句诗出自宋代王安石的《伯牙》。全文的翻译是:年流传的朱弦没有这种悲哀,想弹孤绝之曲连鬼神都凝住了。故人舍我而去归于黄土,你我之间一曲高山流水,现在也就只有我自己心里是最清楚的啊!故...

  • 送柴侍御的译文

    送柴侍御的译文

    《送柴侍御》:唐·王昌龄沅水通波接武冈,送君不觉有离伤。青山一道同云雨,明月何曾是两乡。译文:沅江四处水路相通连接着武冈,送你远行不觉得有离别的伤感。两地的青山同承云朵荫蔽、雨露润泽,同顶一轮明月又何曾身处两地...

  • 李清照的词诉衷情译文

    李清照的词诉衷情译文

    《诉衷情·夜来沉醉卸妆迟》:宋·李清照夜来沉醉卸妆迟,梅萼插残枝。酒醒熏破春睡,梦远不成归。人悄悄,月依依,翠帘垂。更挼残蕊,更捻余香,更得些时。译文:晚间饮酒醉了,没有将头饰卸去便和衣睡去,头上插的梅花的花瓣落了,还剩...

  • 嫦娥古诗译文

    嫦娥古诗译文

    《嫦娥》:唐·李商隐云母屏风烛影深,长河渐落晓星沉。嫦娥应悔偷灵药,碧海青天夜夜心。译文:云母屏风上染上了一层浓浓的烛影,银河渐渐斜落,就连晨星也隐没低沉。嫦娥应该是后悔当初偷取了长生不老之药吧,如今独自对着碧海...

  • 白云泉的译文

    白云泉的译文

    《白云泉》是唐代诗人白居易创作的一首七言绝句,在诗中我们可以领略到白云泉的独特风貌,作者通过这首诗,表达了自己渴望早日摆脱恼人的俗务的思想感情,今天就让我们一起来赏析一下吧。《白云泉》:唐·白居易天平山上白云...

  • 九日登高王勃译文

    九日登高王勃译文

    《九日登高》:唐·王勃九月九日望乡台,他席他乡送客杯。人情已厌南中苦,鸿雁那从北地来。译文:重阳节登高眺望家乡,在异乡的别宴上喝着送客的酒,感到无限烦愁。心中已经厌倦了南方客居的各种愁苦,无法归去,鸿雁又为何还要从...

  • 论语第十二篇原文译文

    论语第十二篇原文译文

    《论语》十二章:子曰:“学而时习之,不亦说乎?有朋自远方来,不亦乐乎?人不知而不愠,不亦君子乎?”——《学而》曾子曰:“吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”——《学而》子曰:“吾十有五而志于学,三十...

  • 赠贾思诚序原文及译文

    赠贾思诚序原文及译文

    余发张君之书,重有感焉。世之为民宰者,恒饱食以嬉,其视吾民之颠连,漠然若秦越肥瘠之不相维系,非惟不相维繋,又监其髓、刳其膏而不知止,孰有如张君勤民成疾者乎?世之医者,酬接之繁,不暇雍容,未信宿辄谢去,至有视不暇脉,脉不暇方,而...

  • 王安石的元日译文

    王安石的元日译文

    《元日》:宋·王安石爆竹声中一岁除,春风送暖入屠苏。千门万户曈曈日,总把新桃换旧符。译文:爆竹声中旧的一年已经过去,迎着和暖的春风开怀畅饮屠苏酒。刚刚升起的太阳照耀着千家万户,大家都把旧的桃符取下了,然后换上了新...

  • 正月十五日夜月译文及赏析

    正月十五日夜月译文及赏析

    《正月十五夜》原文:火树银花合,星桥铁锁开。暗尘随马去,明月逐人来。游伎皆秾李,行歌尽落梅。金吾不禁夜,玉漏莫相催。意思是:明灯错落,园林深处映射出璀璨的光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了...

  • 清明诗的注释和译文

    清明诗的注释和译文

    译文清明时节细雨纷纷洒洒,路上的行人个个落魄断魂。借问当地之人在哪里能买到酒,牧童笑而不答遥指杏花山村。注释1、纷纷:形容多。2、欲断魂:形容伤感极深,好像灵魂要与身体分开一样。断魂:神情凄迷,烦闷不乐。3、借问:请问...

  • 《赵襄王学御》文言文原文及译文是什么

    《赵襄王学御》文言文原文及译文是什么

    原文:赵襄主学御于王子期,俄而与子期逐,三易马而三后。襄王曰:“子之教我御,术未尽也。”对曰:“术已尽,用之则过也。凡御之所贵,马体安于车,人心调于马,而后可以追速致远。今君后则欲速臣,先则恐逮于臣。夫诱道争远,非先则后也。...

  • 世说新语二则翻译译文陈太丘与友期行

    世说新语二则翻译译文陈太丘与友期行

    《世说新语二则》翻译:陈太丘和朋友相约外出,约定的时间是中午,可到了中午了,朋友还没来,太丘不再等候就自己走了,陈太丘离开后,朋友才到。陈元方当时七岁,正在门外玩,客人问元方:你父亲在吗?元方回答:等你好久都不来,已经走了。...

  • 王安石在相位文言文译文

    王安石在相位文言文译文

    王安石在相位文言文译文为:王安石做宰相的时候,儿媳妇家的亲戚萧公子到了京城,就去拜访了王安石,王安石邀请他吃饭。第二天,萧氏子穿盛装前往,料想王安石一定会用盛宴招待他。过了中午,他觉得很饿,可是又不敢就这样离开。又过...

  • 山行译文

    山行译文

    《山行》:唐·杜牧远上寒山石径斜,白云生处有人家。停车坐爱枫林晚,霜叶红于二月花。译文:沿着弯弯曲曲的小路上山,在那生出白云的地方居然还有几户人家。之所以停下马车,是因为喜爱深秋枫林的晚景,枫叶秋霜染过,艳比二月春...

  • 《春夜洛城闻笛》的译文是什么

    《春夜洛城闻笛》的译文是什么

    译文:是谁家精美的笛子暗暗地发出悠扬的笛声?随着春风飘扬,传遍洛阳全城。就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?原文:谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。...

  • 《四时田园杂兴》的译文是什么

    《四时田园杂兴》的译文是什么

    1、译文:白天在田里锄草,夜晚在家中搓麻线,村中男男女女各有各的家务劳动。小孩子虽然不会耕田织布,也在那桑树阴下学着种瓜。2、这首诗的名字为《夏日田园杂兴·其七》是南宋诗人范成大退居家乡后写的一组大型的田园诗,分...

  • 秋宵月下有怀译文

    秋宵月下有怀译文

    《秋宵月下有怀》:唐·孟浩然秋空明月悬,光彩露沾湿。惊鹊栖未定,飞萤卷帘入。庭槐寒影疏,邻杵夜声急。佳期旷何许,望望空伫立。译文:秋天的夜空明月高悬,月光映上露珠晶莹剔透,仿佛被露水打湿了一样。被惊起的寒鹊不知道应...

  • 《蝶恋花·春景》白话译文是什么

    《蝶恋花·春景》白话译文是什么

    1、白话译文:花儿残红褪尽,树梢上长出了小小的青杏,燕子在天空飞舞。清澈的河流围绕着村落人家。柳枝上的柳絮已被风吹得越来越少,天涯路远,哪里没有芳草呢!围墙里有位少女正荡着秋千,围墙外行人经过,听到了墙里佳人的笑声。...

  • 古文中一字千金的译文讲解

    古文中一字千金的译文讲解

    古文中一字千金的译文讲解如下《一字千金》是一篇文言文,原文理解起来多有不便,下面我们就来看一下译文是如何说的。在魏、楚、赵、齐四国中,每个国家都有一位特别受尊敬,愿意礼贤下士,日常也以结交宾客为乐的人。他们就是...

  • 霜月古诗译文

    霜月古诗译文

    《霜月》:唐·李商隐初闻征雁已无蝉,百尺楼高水接天。青女素娥俱耐冷,月中霜里斗婵娟。译文:刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。霜神青女和月中嫦娥不怕寒冷...

  • 小儿垂钓这首诗译文

    小儿垂钓这首诗译文

    《小儿垂钓》原文:唐蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。译文:一个蓬头发蓬乱、面孔青嫩的小孩在河边学钓鱼,侧着身子坐在草丛中,野草掩映了他的身影。听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆...

  • 八月十五日夜桂子译文

    八月十五日夜桂子译文

    《八月十五日夜桂子》:唐·皮日休玉颗珊珊下月轮,殿前拾得露华新。至今不会天中事,应是嫦娥掷与人。译文:零落的桂花瓣就像一颗颗玉珠一样,从月亮下边撒落下来,拾起殿前的桂花,花瓣带着露珠更显湿润。到现在也不知道天上发...

  • 《桃花源记》白话译文是什么

    《桃花源记》白话译文是什么

    1、东晋太元年间,武陵郡有个人以打渔为生。一天,他顺着溪水行船,忘记了路程的远近。忽然遇到一片桃花林,生长在溪水的两岸,长达几百步,中间没有别的树,花草鲜嫩美丽,落花纷纷地散在地上。渔人对此(眼前的景色)感到十分诧异,继续...

 1 2 3 下一页