晏乃画地令方,自处其中的意思是什么
晏乃画地令方,自处其中”的意思是:晏子在地上画了一片地方,自己站在里边。
该句出自出自《世说新语》中的《何晏之庐》,本文通过一则小故事塑造了何晏、曹操两个人物,并且各具特色。
原文选段:
何晏七岁,明慧若神,魏武奇爱之,以晏在宫内,因欲以为子。晏乃画地令方,自处其中。人问其故,答曰:何氏之庐也。”魏武知之,即遣还外。
注释:
1、何晏:人名。何晏的父亲死得早,曹操任司空时,娶了何晏的母亲,并收养了何晏。
2、明慧:聪明。
3、若:好像。
4、奇:以……为奇(在此应指特别)。
5、之:代词,代何晏”。
6、欲:想要。
7、乃:于是,就。
8、令:使......(什么)......(怎么样)。
9、故:...的原因。
10、之:代词,代这件事”。
译文:
何晏七岁的时候,很聪明很有智慧,魏武帝很喜欢他,就让他住在宫里,因为想让他做自己的干儿子。晏子在地上画了一片地方,自己站在里边。人家问他为什么站在里边,他回答说:这是我的屋子。”魏武帝知道他的意思,就把他送出宫了。
赏析:
何晏的明慧若神”表现于以画地自处的方法表明自己不愿改姓的态度;曹操从原来对何晏奇爱之”到即遣还外”,表现了他处事果决的个性。前者表达了何晏尊重家族血统的心理。所以尽管篇幅甚短,但意味深长,值得回味。
-
沈阳理工大学研究生毕业去向
沈阳理工大学的研究生毕业去向主要集中在兵器、兵装、汽车、工程机械等行业,从事机械制造,药物研发,电池设计等工作。沈阳理工大学前身是东北军区军工部工业专门学校,创建于1948年。沈阳理工大学研究生院是不错的,学校的办学条件良好,教学环境优良。沈阳理工大学研究...
-
质数有哪些
质数有:2、3、5、7、11、13、17、19、23、43、17、61、67、71、73、79、83、89、97、109、113、127、131、137、139、149、151、157、859、863、877、881、883、887、907、911、919、929、937、941、947、953、967、971、977、983、991、997等等。资料扩展质数...
-
预祝金榜题名的诗词
春风得意马蹄疾,一日看尽长安花。出自:唐代孟郊的《登科后》。译文:今朝金榜题名,策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。得意犹堪夸世俗,诏黄新湿字如鸦。出自:宋代苏轼《和董传留别》。释义:考试得中仍然可以向世俗...
-
保研是一定要选三个学校吗
保研可以选三个学校,考研只能选一个学校。保研不一定要选三个学校,但是选择三个学校会比较稳妥。保研可以自己选择院校的,要去外校就需要去参加该校的暑期夏令营或者推免复试,一般保到自己学校就比较容易些,找好导师。不管哪里,要保研就要拿到自己的学校的保研资格。...