生活科普馆

位置:首页 > 学前教育 > 

不患寡而患不均是什么意思

不患寡而患不均是什么意思

不患寡而患不均”的意思:

不担心贫穷,而担心财富不均。是公正的观点,因为贫富差距远远要比一起贫穷治理起来难的多。患,忧虑,担心。寡,少。均:财富分配公平合理。

不患寡而患不均”的出处:

先秦孔子的《季氏将伐颛臾》。

原文:

丘也闻有国有家者,不患寡而患不均,不患贫而患不安。盖均无贫,和无寡,安无倾。夫如是,故远人不服,则修文德以来之。既来之,则安之。

白话译文:

我听说,对于诸侯和大夫,不担心贫穷,而担心财富不均;不担心人口少,而担心不安定。由于财富均了,也就没有所谓贫穷;大家和睦,就不会感到人少;安定了,也就没有倾覆的危险了。因为这样,所以如果远方的人还不归服,就用仁、义、礼、乐招徕他们;已经来了,就让他们安心住下去。

《季氏将伐颛臾》的介绍:

《季氏将伐颛臾》是选自《论语》中的一篇散文,文中记述了孔子和冉有的一场对话,集中讨论鲁国贵族季氏企图发动战争,攻打小国颛臾的问题,明确表达孔子反对武力征伐,主张仁者爱人(译文:仁者是充满慈爱之心,满怀爱意的人)”的思想。全文虽由对话构成,但语言流畅,富于变化,有浓厚的论辩色彩。