文帝尝令东阿王七步中作诗翻译
文帝尝令东阿王七步中作诗的翻译是:魏文帝曾经命令东阿王曹植在七步内做成一首诗,做不出即处以死刑。东阿王随声就做诗一首:“锅里煮着豆子用来作羹,滤豆子用来作汁。豆秸在锅底燃烧着,豆子在锅中哭泣,你我本是一个根上生长的,你为什么这样不留情地逼迫我,熬煎我呢。”魏文帝听了深有惭愧之色。
原文:
文帝①尝令东阿王②七步中作诗,不成者行大法③。应声④便为诗曰:“煮豆持作羹,漉豉以为汁。萁在釜下然⑤,豆在釜中泣:‘本是同根生,相煎何太急!…帝深有惭色。
注释:
①文帝:魏文帝曹丕。
②东阿王:曹植。
③大法:大刑,重刑,这里指死刑。
④应声:随着(命令的)声音,立即。
⑤然:同”燃“,烧。
-
恩施职业技术学院招生专业及最好的专业有哪些
省级重点专业:畜牧兽医专业,园林技术专业,旅游管理专业专业。恩施职业技术学院专科招生专业:茶艺专业,药品质量检测技术专业,旅行社经营管理专业,航空服务专业,汉语专业,生物制药技术专业,畜牧兽医专业,汽车运用技术专业,计算机应用技术专业,工程测量技术专业,生物技术及应用...
-
河南工业职业技术学院招生专业及最好的专业有哪些
招生专业有:精密机械技术专业、光电制造技术专业、建筑装饰工程技术专业、城市水净化技术专业、电子信息工程技术专业、数控技术专业、光电子技术专业、物流管理专业、电气自动化技术专业、市场营销专业、电子工艺与管理专业、旅游管理专业、安全技术管理专业、...
-
教育孩子家长不容忽视的地方
平时在教育孩子的时候,家长应该重视自己对孩子的示范作用。首先孩子在成长发育的阶段,想要成为怎样的人,父母就应该尽可能的让自己成为怎样的人,只有父母自己先做到,孩子才能够慢慢的养成,并且形成这样的人,因为父母是孩子的第一任老师。另外教育孩子,家长不容忽视的地...
-
然而造句怎么造,然而造句大全
然而是一个表示转折关系的连词。造句示例:1、她以为她会是第一名,然而并不是。2、她以为男主角喜欢的是姐姐,然而结果却是和妹妹结婚了。3、妈妈昨天答应我给我买一个生日蛋糕,然而她忘了。4、天气预报说今天是一个晴朗的好天气,然而却突然刮起了大风,看似要下暴雨。...