蒹葭常常白露为霜所谓伊人在水一方什么意思
蒹葭常常,白露为霜,所谓伊人,在水一方的意思是:芦苇密密又苍苍,晶莹露水结成霜,我心中那好人儿,伫立在那河水旁。出自《诗经·秦风·蒹葭》,原句是:蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。这两句交代了诗人所追慕的对象所在之地,表现了诗人思见心切,望穿秋水,一个劲地张望、寻求。
原文:
《诗经·秦风·蒹葭》
蒹葭苍苍,白露为霜。所谓伊人,在水一方。溯洄从之,道阻且长。溯游从之,宛在水中央。
蒹葭凄凄,白露未晞。所谓伊人,在水之湄。溯洄从之,道阻且跻。溯游从之,宛在水中坻。
蒹葭采采,白露未已。所谓伊人,在水之涘。溯洄从之,道阻且右。溯游从之,宛在水中沚。
译文:
芦苇密密又苍苍,晶莹露水结成霜。我心中那好人儿,伫立在那河水旁。逆流而上去找她,道路险阻又太长。顺流而下寻她,仿佛就在水中央。
芦苇茂盛密又繁,晶莹露水还未干。我心中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,道路崎岖难登攀。顺流而下去寻她,仿佛就在水中滩。
芦苇片片根连根,晶莹露珠如泪痕。我心中那好人儿,伫立在那河水边。逆流而上去找她,路途艰险如弯绳。顺流而下去寻她,仿佛就在水中洲。
这是一首优美的爱情诗。在这个秋天的早晨,芦苇上霜露浓重,诗人冒着秋寒在岸边徘徊,寻找所思念的人儿。她(他)在哪里呢?在水的另一边。河道回曲盘纡,道路艰难遥远,远远望去,所思念的人儿"宛在水中央",可望而不可及。在这首诗中,诗人巧妙地利用芦苇、霜露、秋水等景物渲染出一种凄迷气氛,以此来烘托所思不见的怅惘心情。每章开头两句写芦苇上霜露的变化,以此来暗示时光的流逝,使人意会到他(她)已经在秋水畔徘徊了一个清晨。
-
看图猜成语一个每字后边都是箭头,是什么成语
每况愈下měikuàngyùxià【注释】越往下越明显。【出处】《庄子·知北游》:“夫子之问也,固不及质,正获之问于监市履希也,每下愈况。1、”【举例】下品中的魏武帝,更真是~:“曹公古直,甚有悲凉之句”,仅仅这样的十个字而已。2、(郭沫若《论曹植》)【近义词】江河日下、...
-
一什么大雾
一(场)大雾场拼音cháng部首土部,部外笔画3画,总笔画6画五笔FNRT,仓颉GNSH释义:量词,指一事起迄的经过:下了一场雨。扩展资料汉字笔画:相关组词:欢场[huānchǎng] 欢乐的场景或场面。冰场[bīngchǎng] 即滑冰场。1、近场[jìnchǎng] 存在于距电磁辐射源(例如发射天...
-
《新白娘子传奇》什么时候播
《新白娘子传奇》于2019年3月27日在爱奇艺播出。该剧获得台湾电视事业股份有限公司首次授权,根据1992年版同名电视剧改编,讲述了凡人医者许仙和白蛇白素贞之间千年纠葛情缘的故事。 剧情介绍:蛇妖白素贞受观音点化,向善千年,终化人形。1、为红尘证道,白素贞到人间修...
-
蒙娜丽莎的24秘密
意大利著名画家莱昂纳多·达·芬奇创作的《蒙娜丽莎》以其神秘闻名于世。这幅画不仅成为法国卢浮宫“镇馆三宝”之一,蒙娜丽莎神秘的微笑还引发后人猜测和研究。人们好奇她微笑的含义、她的身世、她和达·芬奇的关系、与她有关一切细节。1、许多人纳闷:为什么画...