猛虎嗅蔷薇是什么意思?
猛虎嗅蔷薇,是“心有猛虎,细嗅蔷薇”变体,这是诗人西格里夫·萨松代表作《于我,过去,现在以及未来 》里的经典诗句。原话是“In me the tiger sniffs the rose.” 诗人余光中将其翻译为:心有猛虎,细嗅蔷薇”,意思是一个像老虎一样粗狂的人在遇到爱的人之后变得小心翼翼,温柔无限。
因为翻译得很有画面感又很贴切,于是被广泛传播。
下一句是“审视我的内心吧,亲爱的朋友,你应颤栗”ps:《猛虎嗅蔷薇》是由北京东方飞云国际影视公司投资制作的数字电影,由程瑶瑶、康磊、李熠霖、安霓、王婵婵主演。
-
元光六年谁被汉武帝拜为车骑将军
元光六年谁被汉武帝拜为车骑将军的答案是:卫青元光六年(前129年),升任车骑将军,在抵抗匈奴入侵的四路汉军三路均遭失利的情况下,于龙城之战大胜而归,得封关内侯。元朔二年(前127年),率军突袭匈奴,发起河南战役,一举收复河套地区,置朔方郡。因功进封为长平侯。元朔五年(前124...
-
杨家将是真实历史吗
杨家将是真实历史吗的答案是:是北宋著名文学家欧阳修曾称赞杨父杨业和儿子杨延昭,“父子皆名将,其智勇号称无敌,至今天下之士至于里儿野竖,皆能道之。”史书上确实也有一章是讲杨家一门忠义抗敌的。实际上,杨家将的名气只持续了三代。在北宋灭亡前,他的实力早已荡然无...
-
远征军是什么意思
远征军是什么意思的答案是:远征军一般是指一国军队在远离其本土作战时所派遣的军队远征军一般是指一国军队在远离其本土作战时所派遣的军队。如发动鸦片战争的英国舰队。太平洋战争爆发后日军进攻英属缅甸殖民地,驻守英军无力抵抗,故向中国国民政府请求援助,为保卫...
-
洪武大帝是谁
洪武大帝是谁的答案是:朱元璋汉族,明朝开国皇帝,濠州钟离人,25岁时参加郭子兴领导的红巾军反抗元朝暴政,龙凤七年受封吴国公,十年自称吴王。元至正二十八年在基本击破各路农民起义军和扫平元的残余势力后,于南京称帝,国号大明,年号洪武,建立了全国统一的封建政权。朱元璋...