杜甫《登楼》的精彩翻译和赏析是什么
1、赏析。诗人生来多情,不仅与大自然有一种与生俱来的极强的亲和力,而且对天下事极为关心。作为一位伟大的诗人,杜甫更是兼有以上二者。
2、《登楼》一诗写于公元664年春。这时,杜甫在四川成都草堂已经住了五个年头。五年来,他尝尽了世间的苦辣酸甜、离愁别恨。八年安史之乱虽于去年春天结束,但随之而来的却是又一场灾难。763年秋,吐蕃攻陷京都长安,立广武王承宏为傀儡皇帝,皇帝代宗出逃。十二月,唐大将郭子仪收复京师,代宗由陕州返回长安。傀儡皇帝承宏逃逸草野。至年底,吐蕃又攻陷了一些州县。这时,朝廷内外交困。内有朝政混乱不堪,宦官专政,藩镇割据,外有吐蕃侵扰,真是“万方多难”。
3、正是在这样的背景下,杜甫登楼远眺,抚今追昔,感慨万端,才写下了这首千古名篇。诗的起笔突兀高远,故意使因果倒置,而开头如狂风卷浪,势欲滔天。诗人登楼,满眼花开,万紫千红,浩荡成海,楼在花海,客在楼台,本该狂喜,反而伤怀!首联两句按常规应该颠倒过来,先写登临,再写感触。由于诗人情绪异常激烈,一下子便如火山爆发,喷涌而出。“伤客心”,也颠倒了主客体关系。诗人看到繁花,即使伤心,也是自己的感受,与人家花开有何相干?这里正是诗人的高明之处。杜甫经历了安史之乱的全过程,八年中,颠沛流离,漂泊天涯。现在安史之乱虽已平息,但是吐蕃又来作乱,诗人内心岂能安静?他能去怪谁呢?现在只有迁怒于无任何抗议能力的春花:我心情悲痛都是因为你们的招惹!为什么伤心,其根本原因正是由于“万方多难”。
4、颔联紧承上联,写登临所见。古代杨载在《诗法家数》中这样论述颔联:“或写意,或写景,或写事,用事引征。此联要接破题,要如骊龙之珠,抱而不脱。”“锦江春色来天地,玉垒浮云变古今”两句正是以景承,且紧扣首联“抱而不脱”。两句写景,各有分工。上句是写下,并由近及远。锦江春水,波涛翻滚,挟天地春色,奔流远去,直到挣脱出诗人的视野。下句是写上,并由今及古。玉垒是山名。山上浮云变幻,自古至今,一刻不停。这也暗示着人世间的变化犹如玉垒山上的浮云,变幻莫测。
5、颈联写登楼时之所思。北极,即北极星,此喻朝廷。“终不改”是说唐朝皇室的政权决不能旁落他人之手。这里是在庆贺官兵收复京师,代宗返回长安。“西山寇盗莫相侵”,是在正告吐蕃:莫犯我大唐疆域!诗人的一片爱国之心,跃然纸上。
6、尾联是诗人在登楼远望到蜀国后主刘禅祠后所发出的感慨。刘禅宠爱宦官,最终导致朝政混乱,而目前的代宗能不能举贤任能呢?诗人真为国家的前途担忧。最后,他希望自己应该像诸葛亮辅佐刘禅一样去辅佐朝廷,建功立业。而现在又不得已,只好也像诸葛亮未遇之前,暂且写一首像《梁甫吟》那样的诗来安慰安慰自己吧。
7、全诗叙事、写景、抒情、议论融为一体,给人以极强的艺术感染力,真不愧为一代精心谋划的一首名作。
8、全文:花近高楼伤客心,万方多难此登临。锦江春色来天地,玉垒浮云变古今。北极朝廷终不改,西山寇盗莫相侵。可怜后主还祠庙,日暮聊为梁甫吟。
以上的就是关于杜甫《登楼》的精彩翻译和赏析是什么的内容介绍了。
-
除螨皂可以和洗面奶一起用吗
除螨皂一般主要用来祛除螨虫,而且它还有一定的控油效果。而洗面奶主打洁净功效,用来清除皮肤上的污垢,让皮肤保持清爽。两者的主要功能是不相同的,所以可以一起使用。用了除螨皂再用洗面奶,还可以做到二次清洁。但是两种产品不能长期一起使用。因为人的肌肤是弱酸性...
-
血橙面膜的功效与作用
血橙面膜有补水保湿功效,它能为肌肤提供大量水分,让皮肤保持水嫩细滑的状态;经常使用血橙面膜,能阻止色素堆积,淡化皮肤表面已经生成的色斑,还能提高皮肤抗氧化能力,滋养细嫩肌肤;血橙面膜中的烟酰胺,有清爽控油,收缩毛孔的功效,可以使肌肤恢复弹性。1、补水保湿血橙面...
-
丝光棉夏天穿凉快吗
凉快,丝光棉非常适合夏天穿。丝光棉是棉中佳品,以这种原料制成的高品质针织面料,不仅完全保留了原棉优良的天然特性,而且具有丝一般的光泽,织物手感柔软,吸湿透气,弹性与垂感颇佳。因其良好的吸湿性能、柔软的手感以及与人体接触时舒适的触感,长期以来一直备受人们的喜...
-
宝格丽蓝茶香水的留香时间是多久
宝格丽蓝茶香水的留香时间大约有6小时,后面一直是鸢尾花香,这是一种稳重的香调。宝格丽蓝茶香水是馥奇香调,前调是薰衣草和紫苏这样干净而微涩的味道,中调是紫罗兰和茶叶的香气,后调是鸢尾花和麝香,显得有些性冷淡,整体体现出了海洋调的清冷,非常适合夏天使用。因为香...