莲花洞文言文翻译
原文翻译:
莲花洞的前面是居然亭,亭开敞,可以远眺。每次登上观望,湖水清澈透明,(站在湖旁)人的影子像是在镜子里,全部显现。六桥的杨柳,一路上被风吹拂,摇曳多姿,倒好像是杨柳牵引着风,引出了水中波浪,杨柳错落有致,非常迷人。晴朗的月夜和烟雨迷茫的时候,风景各不相同,这是净慈寺最绝妙的地方。
洞里的石头玲珑剔透,好像活的一样,比精工雕刻还要巧妙。我已经认识到吴山、南屏山一带都是表层为土,下面是石头,石头中间有孔,可以相互贯通,而且这种洞石越发掘越多。近点的如宋氏园亭的石头,都是从这里搜索的,又如紫阳宫的石头,很多是被孙内使从这挖掘出来的。噫!如果能使五丁大力神把钱塘江的水挑来,将山的表面尘泥洗尽,使山下面石头的奇妙奥秘全部显露出来,该是怎么样的情形呢?
《莲花洞》是明代袁弘道的作品,这是一篇写景文,“湖光献碧,须眉形影如落镜中”,一“献”一“落”,将湖光和须眉都赋予人的动作,生动新颖,作者欣喜之情与景物相生而出;“六桥杨柳,一路牵风引浪”,赋予了柳条以活泼的动态和人化的情意,文末的几句议论富有感情,寄托着作者对美好事物着意追求的情感。
原文内容:
莲花洞之前为居然亭,亭轩豁可望,每一登览,则湖光献碧,须眉形影,如落镜中。六桥杨柳,一路牵风引浪,萧疏可爱。晴雨烟月,风景互异,净慈之绝胜处也。
洞石玲珑若生,巧逾雕镂。余尝谓,吴山南屏一派,皆石骨土肤,中空四达,愈搜愈出,近若宋氏园亭皆搜得者。又紫阳宫石,为孙内史搜出者甚多。噫!安得五丁神将,挽钱塘江水,将尘泥洗尽,山骨尽出,其奇奥当何如哉?
-
丧失表达欲什么意思
丧失表达欲的意思是:有时候不是不想说话,而是怕自己热情过度。今天看到一个话题越长大越丧失表达欲。不知道从什么时候开始,我们慢慢不喜欢向人倾诉了。以至于很多时候,我们都懒得和别人交流说话了。小时候,只要放学回家,就叽叽喳喳的跟父母分享学校的日常。上学的时...
-
mirrorlink是什么意思?
MirrorLink的意思是由一些国际性知名手机厂商和汽车制造商联合发起建立的一种“车联网”标准,目的在于规范智能手机和车载系统的有效连接,并且形成良好的用户体验。采用此标准进行手机车机互联时,可以实现对特定应用软件的手机和车机的双向控制,目标使用户在汽车行...
-
题临安邸诗题的意思
1、《题临安邸》诗题的意思是这是一首写在临安城一家旅店墙壁上的诗。2、这首诗由宋代诗人林升所创作,全诗内容:山外青山楼外楼,西湖歌舞几时休。3、暖风熏得游人醉,直把杭州当汴州。4、翻译:青山之外还有青山,高楼之外还有高楼,湖中的游客皆达官贵人,他们通宵达旦与歌...
-
吉林工商学院是几本
吉林工商学院是一所二本院校,学校坐落于吉林省长春市。吉林工商学院截至2019年3月,总占地面积109.22万平方米,拥有本科专业46个,专科专业15个,其中,国家级特色专业(1个):食品科学与工程;国家级一流本科专业建设点(1个):会计学;吉林省品牌专业(1个):食品科学与工程。吉林工商学院...