呕心沥血文言文翻译及注释
1、呕心沥血比喻用尽心思。
2、多形容为事业、工作、文艺创作等用心的艰苦。
3、出自唐·韩愈《归彭城》诗:“刳肝以为纸,沥血以书辞。
4、”《呕心沥血》原文及翻译李贺字长吉,系出郑王后。
5、七岁能辞章,韩愈、皇甫湜始闻未信,过其家,使贺赋诗,援笔辄就如素构,自目曰“高轩过”,二人大惊,自是有名。
6、为人纤瘦,通眉,长指爪,能疾书。
7、每旦日出,骑弱马,从小奚奴,背古锦囊,遇所得,书投囊中。
8、未始先立题然后为诗,如他人牵合程课者。
10、非大醉吊丧日率如此,过亦不甚省。
11、母使婢探囊中,见所书多,即怒曰:“是儿要呕出心乃已耳。
12、”译文:李贺,字长吉,是郑王的后代,七岁就能写文章,韩愈、皇甫湜开始听到还不相信,经过他家时,让李贺写诗,李贺提起笔就像早已构思好的一样,命名为“高轩过”,二人大吃一惊,李贺因此而出名。
13、长得单薄削瘦,双眉相连,手指很长,能快速写出诗文来。
14、每天清晨太阳刚刚初升时,就骑着一头瘦弱的马,带着一个小书童,背着破烂不堪的锦囊,碰到有心得感受的诗句,就写下来投入锦囊中。
15、不曾有过先确定题目再写诗的事,就像其他牵强附和旧章法的人。
16、等到晚上回来,就整合成一首诗。
17、若不是大醉时或吊丧的日子他都是这样,每天到母亲处探望也顾不得问候一声。
18、他的母亲让婢女拿过锦囊取出里面的草稿,见写的稿子很多,就心疼嗔怪道:“这个儿子要呕出心肝才停止啊!”。
19、注释1.通眉:两眉相通连。
22、4.锦囊:用锦做成的袋子,古人多用它来装诗稿或机密文件。
24、5.牵合程课:牵强附合旧章法。
25、6.足(jù):补充。
-
多伦多大学申请条件
多伦多大学申请条件为申请者需高中毕业,并且高中的GPA分数达到85%以上,高考分数需要考到75%-80%之间,并且托福成绩在90分或者雅思成绩6.5分,也可以是已经完成了多伦多大学的预科课程。如果是申请研究生的话,申请者需要是全日制4年本科学士学位毕业,旧托福需要达到580...
-
六一何谓也的故事源自于哪个诗人
六一何谓也的故事源自于宋代诗人欧阳修。六一何谓也的意思是六一讲的是什么,故事出自欧阳修的一篇自传性散文《六一居士传》,原文是:客有问日:“六一,何谓也?”居士曰:“吾家藏书一万卷,集录三代以来金石遗文一千卷,有琴一张,有棋一局,而常置酒一壶。”《六一居士传...
-
茶与人生的感悟
1、茶叶因沸水,才能释放出深蕴的清香;生命也只有遭遇一次次挫折,才能留下人生的幽香。2、人生就像一杯茶,不能苦一辈子,但要苦一阵子。3、人生就是一个圆缺的过程,起起伏伏,坎坎坷坷,缺了要自信,圆了要清醒。4、得意时要看淡,失意时要看开。5、人生如茶,沉时坦然,浮时淡然,...
-
青纱帐里一琵琶,纵有阳春不敢弹下两句是什么
“青纱帐里一琵琶,纵有阳春不敢弹”的下两句是”假如公公弹一曲,肥水不流外人田”。这两句对联出自苏东坡和儿媳的对话。苏东坡中年丧妻,一直未娶。他忙于公事和写作一晃许多年就过去了,一人过着怪习惯。转眼儿子就娶妻生子了。偏偏苏东坡一代英才,聪明绝顶,才华横溢...